so sad so bad
※「Under the blue sky in the darkness,
held close by the deep blue
In the heightened space,
exists a creature that just starts wriggling」※

ah〜    真夜中の青空の下    深い青に抱かれながら
研ぎすまされた感覚の中    うごめき出す怪物が居る    今

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him wo〜〜〜〜that's him

類い稀なる才能なんて    誰もかれも持ち合わせてる
鋭い痛みの中だけで    つぼみを開く花があるから

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him everybody has it.

Na na na〜

※Repeat
so sad so bad
※「Under the blue sky in the darkness,
held close by the deep blue
In the heightened space,
exists a creature that just starts wriggling」※

ah~    mayonaka ni aozora no shita    fukai ao ni dakare nagara
Togisumasareta kankaku no naka    ugomekidasu kaibutsu ga iru    ima

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him wo〜〜〜〜that's him

Taguimare naru sainou nante    daremo kare mo mochiawaseteru
Surudoi itami no naka dake de    tsubomi wo hiraku hana ga aru kara

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him everybody has it.

Na na na〜

※Repeat
so sad so bad
※「Under the blue sky in the darkness,
held close by the deep blue
In the heightened space,
exists a creature that just starts wriggling」※

ah~ under the blue sky in the dead of night, held by the deep blue,
In a space where one's senses are heightened, a creature begins to wriggle, right now.

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him wo〜〜〜〜that's him

Everyone, including him, has some exceptional skill,
There are flowers that open buds even in this sharp pain.

wo〜〜〜〜that's him

so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable

that's him everybody has it.

Na na na〜

※Repeat
back to KOKIA